Thursday, May 29, 2008



nossa cheguei na casa sexta a noite, domingo ja foi pascoa e vamos na missa com a familia neh!

ainda timida, ta bom sei que nao sou timida, mas acontece que ninguem entende um "a" em portugues aqui, e meu ingles nao 'e dos melhores.

ai na foto 'e na sala da casa, sim no segundo dia o cachorro que por sinal 'e uma gra'ca, ja estava td bobo pra cima de mim, nada que eu gosto neh!

eu lembro que nesse dia eu pensava assim, meu deus como vou entender essa menina?? imagina uma crian'ca de 3 anos falando portugues, errado, pulando palavras, imagina em ingles agora!

vi ali que o desafio ia ser grande!


moro na wood shadows, tenho que confessar, esse pais 'e muito organizado, tem muitas plagas, extremamente sinalizado, principalmente na righway, nossa voce vai pra qualquer lugar seguindo placas.


bom entao esta 'e a cas aonde eu moro, e o carro cinza 'e o que eu dirijo.

essa foto eu bti logo que cheguei, mar'co, tava friu ainda, agora essas arvores estao bem verdinhassss......

nada mau neh!



Apresento meu quarto, tem uma super cama, ele 'e bem confortavel tambem, fica no basement, onde as crian'cas tbm brincam durante o dia e onde tem o meu banheiro, a casa 'e de madeira, pre moldada, pq no inverso a madeira mantem a temperatura dos aquecedores internos.

detalhe pro aparelho de som. ele nunca funcionol desde quando cheguei.



quando cheguei na casa, conheci meu quarto, a familia tinha preparado uns quadrinhos fofos com as fotos do meu application, e decoraram com algumas palavrinhas, tbm me deram uma caixa com sabonetes, envelopes, cremes, nada mt util.



refeitario da escola de treinamento para au pair em NY, ninguem faz ideia da comida terrivel que serviam la, o que salvava era a mesa de saladas, um tio velho e sujo colocando a comida no prato, nos sentiam presidiarias, nessa foto todas as brasileiras reclamando do que a escola servia.



olha esta foto, o grupo todo, todos brasileiros, esse dia foi 17/03/08 o dia em que todos pisaram nos estados unidos pela primeira vez, Washigton DC nossa primeira parada para trocar de aviao, e por fim ir ate NY, de sao paulo ate washigton nada mais que 9 horas super desconfortaveis no aviao, que nao gosto nem de me lembrar das turbolencias, nossa terrivel.
antes de embarcarmos pra washigton, a agencia de au pair (cultural care) marcou um encontro em sp, para nos conhecermos e fazer o check in juntos. Bacana.


Bom mais uma foto com a Nanda, ainda na nossa primeira semana e sem conhecer os Hostparents, esse park 'e realmente fantastico, 'e em frente onde estavam as torres gemeas, a area onde estavam as torres esta vaga, isolada com muros e haviam nesse dia muitas maquinas no local, reconstruindo algo para ser destruido de novo? nossa juli q humor negro.

estava muiiito friuu..........mes de mar'co ainda.


Mais uma foto da minha primeira semana nos estados unidos, mais precisamente em NY, essa menina foi comigo, a Nanda, uma querida, nos conhecemos melhor no treinamento e estavamos muito anciosas para conhecer nossa familia anfitria. Mau sabiamos hem nanda, e de tantas pessoas que conhecemos no treinamento, ela 'e a unica que tenho um bom contato. nos falamos sempre e sempre uma ajudando a outra!
beijao

Wednesday, May 28, 2008



entao , como muitos sabes queria muito viajar, e aqui estou, morando nos estados unidos, essa foto foi na minha primeira semana aqui, mar'co de 2008, indo dar uma voltinha com as outras brasileiras que vieram de au pair comigo, em NY chegando la logico que tinhamos que ir na broadway visitar a famosa loja da Victoria Secrets, nesse dia ainda nao conhecia minha host family nem as minhas kids ainda, so tinha falado algumas vezes por telefone e por muitos emails.

td muito novo, um ingles arranhado, mas sempre sorrindo.

nessa minha primeira semana ainda nao fazia ideia de tantos sentimentos inativos dentro de mim iriam vir a tona. muitas saudades, dores, chocks culturais.

enfim vim pra saber como seria e aprender, sempre estando aqui de materia e nunca deixando minha cabeca e as boas recordacoes la no Brasil.

Em dois lugares!